Cotoa 会社版法人向けチャット翻訳 メールで相談
導入応援キャンペーンの条件を公開しています。正式申込の受付状態は、利用する環境の表示に従います。
法人向け・LINEで使うチャット翻訳

Cotoa 会社版

いつものLINEグループにCotoaを追加。日本語と外国語の会話を、その場で分かりやすくつなぎます。

  • 30日間・合計100翻訳単位
  • カード登録なし
  • 有料契約へ自動移行なし
Cotoa 会社版の公式キャラクター
For your team

同じグループで、同じ内容を理解する。

新しい業務アプリを覚えなくても、普段のLINEから始められます。

現場の指示

伝え直しを減らす

設定した言語へ同時に翻訳し、原文と一緒に確認できます。

日々の連絡

その場で質問できる

外国人スタッフも日本人スタッフも、同じトークルームで会話できます。

会社の管理

部屋ごとに設定する

利用するグループ、言語、契約状況をCotoaアカウントサービスで確認できます。

Two workplace stories

「こんなとき」を、2つの現場で。

外国人スタッフと働く会社で起こりやすい場面をもとにした、架空の人物・会社による具体例です。

工場と物流現場で、日本人の責任者と外国人スタッフがスマートフォンを手に内容を確認し合う様子
翻訳だけで終わらせず、分からない点は人と人で確認する場面を描いたイメージです。
使用例 1・架空の人物

金属部品工場の新人スタッフ、ミンさん(仮名)

会社・部署金属部品メーカー/製造ライン

困っていること
作業手順の変更が日本語だけで届くと、分からない部分があっても忙しい先輩へ聞き返しにくく、作業を始める前の確認に時間がかかります。

問題 → Cotoa → 解決の流れを見る
  1. 問題班長が、いつものLINEグループへ短く整理した日本語の変更内容を投稿します。
  2. CotoaCotoaが、その部屋に設定された言語へ翻訳を返します。ミンさんは元の投稿と翻訳結果を同じグループで見比べます。
  3. 解決不明な文を同じグループで質問し、班長と確認してから作業へ進めます。どの文を確認すべきかが分かりやすくなります。

安全に関わる指示は翻訳だけで判断せず、原文・実物・責任者による確認を必ず行います。

使用例 2・架空の人物

物流センターのシフト責任者、佐藤さん(仮名)

会社・部署物流会社/入出荷チーム

困っていること
勤務する人と言語が日ごとに変わり、同じ連絡を一人ずつ言い換えるため、朝の説明が長くなります。質問する場所もばらばらです。

問題 → Cotoa → 解決の流れを見る
  1. 問題佐藤さんは、その日の注意点を短く整理して、チームで使うLINEグループへ投稿します。
  2. Cotoa部屋ごとに設定した言語へ翻訳が返り、メンバーは同じ会話の中で内容を確認できます。佐藤さんはCotoaアカウントサービスで契約・ルーム・言語設定を確認します。
  3. 解決説明と質問の入口を同じグループにそろえ、作業開始前に必要な確認を人同士で行えます。

Cotoaは会話をつなぐ道具です。理解・既読・作業完了を自動で保証するものではありません。

LINE free test

LINEの案内で、無料テスト開始。

途中で申込フォームやカード登録は出ません。条件への同意前にテストは始まりません。

  1. 1

    LINEで「無料テスト」を送る

    ボタンを押すと公式アカウントとの個別トークが開き、開始語が入力されます。自動送信はしません。

  2. 2

    0円の条件を確認して同意

    開始から30日間または合計100翻訳単位まで、カード登録なし、自動課金なし、対象機能を確認し、「同意して無料で始める」を押します。

  3. 3

    使うグループへCotoaを招待

    同意した同じ開始者が、グループ内の「このグループで始める」を押します。言語を選び、最初の文を送って翻訳結果が届けば開始完了です。

What it does

必要なことを、迷わず使える。

翻訳の品質基準はプランで下げません。重要な金額、契約、安全の内容は原文と翻訳を人が確認してください。

01

LINEで翻訳

グループ内のメッセージを、設定した翻訳先へ返します。

02

部屋ごとの言語設定

利用するグループごとに、必要な言語を設定できます。

03

契約と利用状況の確認

Cotoaアカウントサービスで、契約、ルーム、設定を確認できます。

Actual screens

実際の画面を、使う順番で。

既存の製品スクリーンショットです。画像内の内容は撮影時点の表示です。

Cotoa 会社版のLINE会話画面
1. LINEの会話で翻訳を確認
Cotoa 会社版の言語設定画面
2. 利用する言語を設定
Cotoa 会社版の管理確認画面
3. 契約と利用状況を確認
Translation units

使った分の数え方を、先に確認。

本文は1回600文字まで。1翻訳単位は、原文150文字までを1つの翻訳先言語へ正常に返した量です。

1〜150文字成功した翻訳先1言語につき1単位
151〜300文字成功した翻訳先1言語につき2単位
301〜450文字成功した翻訳先1言語につき3単位
451〜600文字成功した翻訳先1言語につき4単位
複数言語上記単位 × 正常に返った翻訳先言語数
消費しないもの設定コマンド、失敗した翻訳先、上限超過、LINEへ結果を配信できなかった場合

システムが受け取った本文は、前後の空白を除き、内部の改行・空白を含めて数えます。

Plans

会社の利用量に合わせる3プラン。

全プランで1回600文字まで。翻訳モデルと品質基準は下げません。

Standard

利用量を増やす

月3,500単位
  • 個別の利用条件を確認
  • 個別にご案内
  • 品質基準はStarterと同じ
Growth

多い会話に備える

月9,000単位
  • 個別の利用条件を確認
  • 個別にご案内
  • 品質基準はStarterと同じ
Campaign price

Starter 導入応援キャンペーン

署名検証済みcheckout.session.completedのStripe provider上のcreatedが2026-09-30T14:59:59Z(日本時間2026年9月30日23時59分59秒)以前の新規契約または再契約が対象です。

初期49,800円月額9,800円すべて税込。同じキャンペーン契約が続く限り月額9,800円です。

初回は初期費用と初月分の合計59,600円をStripe Checkoutで決済し、署名検証済みcheckout.session.completedで支払完了を確認した時点で契約が成立します。Webhookの到着が遅れてもprovider event timestampで判定し、取得・検証できない場合又はcutoff後は通常価格を適用します。翌月以降はStripe Billingにより決済画面に表示した請求日に月額を自動課金します。2026年10月1日以降の新規契約および再契約は、通常の初期198,000円・月額19,800円(税込)です。

After the free test

無料から契約まで、条件への同意と支払完了を確認して進みます。

有料利用を希望する場合だけ、決済前の条件確認と契約手続きへ進みます。

  1. 1

    無料テストで実際の会話を確認

    自社の言語と使い方に合うかを確かめます。

  2. 2

    メールで導入相談

    利用人数、ルーム数、言語、プランを確認します。

  3. 3

    料金・規約・既存条件を確認

    総額、利用上限、解約条件、適用される仕様を確認します。

  4. 4

    Stripe Checkoutの支払完了で契約成立

    同意した方が、初期49,800円と初月9,800円の合計59,600円(税込)を決済します。署名検証済みcheckout.session.completedで支払完了を確認した時点で契約が成立し、会社の事前審査・個別承諾はその要件ではありません。以後はStripe Billingにより決済画面で示した請求日に月額を自動課金します。

  5. 5

    LINEの個別トークで契約確認

    会社名、プラン、利用可能なグループ数を確認します。

  6. 6

    使うグループで開始

    Cotoaを追加し「このグループで始める」を押します。最初の翻訳結果が届けば使用開始完了です。

  7. 7

    Cotoaアカウントサービスで管理

    契約、利用状況、ルーム、言語設定を確認します。

FAQ

よくある質問

無料テストを始めるには何を送りますか?
Cotoa 会社版のLINEトークで、文字を追加せず「無料テスト」と送ってください。
無料テスト後に自動で請求されますか?
いいえ。カード登録、自動課金、有料契約への自動移行はありません。
文字数と翻訳単位はどう数えますか?
1回600文字までです。原文150文字までを1言語へ正常に翻訳すると1単位です。151〜300文字は2単位、301〜450文字は3単位、451〜600文字は4単位で、正常に返った翻訳先言語数分を加算します。
失敗した翻訳でも単位を消費しますか?
設定コマンド、失敗した翻訳先、上限超過、LINEへ結果を配信できなかった場合は消費しません。
現在の契約条件も変わりますか?
いいえ。変更への明示同意または解約後の再契約がない限り、契約成立時の文字数、翻訳回数、料金その他の条件を維持します。

まずは、LINEで無料テスト。

導入前の相談はメールで受け付けます。どちらも自動で有料契約にはなりません。